La La Filmoteca Canaria projette le film d’animation japonais «5 centimètres par seconde» le 17 novembre à Grande Canarie et le 19 novembre à Tenerife. Les deux séances commencent à 19 heures. L’entrée est gratuite, a indiqué le gouvernement des Canaries le 13 novembre.
À Grande Canarie, le film est projeté au Teatro Guiniguada et à Tenerife, à l’ L’Espacio La Granja. La version originale sous-titrée en espagnol sera diffusée. Selon le gouvernement régional, les billets gratuits sont disponibles aux guichets et sur les sites Internet des deux établissements. Le programme du Teatro Guiniguada confirme que la séance qui s’y déroule aura lieu le 17 novembre 2026 à 19 heures.
Le film du réalisateur Makoto Shinkai date de 2007. Il raconte l’histoire de Takaki Tono et d’Akari Shinohara, deux amis d’enfance. Lorsque la famille d’Akari déménage dans une autre ville à la fin de l’école primaire, les deux amis sont séparés. Au début, ils tentent de garder le contact par des lettres et des visites occasionnelles. Mais leurs échanges s’espacent au fil du temps et finissent par cesser.
Takaki garde l’espoir de revoir son amie. L’histoire traite ainsi de la distance, du temps qui passe et des conséquences que ces deux éléments peuvent avoir sur une relation. Contrairement à d’autres œuvres de Shinkai, ce film ne comporte, selon la description du gouvernement régional, ni magie, ni mondes parallèles, ni événements surnaturels.
Le titre fait référence à la vitesse à laquelle les pétales de cerisier tombent au sol. Le gouvernement régional décrit également l’image des fleurs qui tombent comme une métaphore du temps qui passe et des changements auxquels il est impossible d’échapper.
Les séances font partie du cycle de films «Japón se anima», consacré au cinéma d’animation japonais. Selon le gouvernement régional, la Filmoteca Canaria y a déjà projeté le film de Shinkai « Your Name ». Un autre film du réalisateur est prévu pour clôturer le cycle : « El tiempo contigo ». Toutefois, le communiqué du gouvernement régional et le programme de la Filmoteca indiquent des dates différentes pour la séance de décembre à Grande Canarie.
Rédactrice : Mira Cadena (Article réalisé avec l’aide de l’IA).