Brève - Un article d’ elDiario.es daté du 19 octobre 2026 met en lumière des documents d’archives de Castille-La Manche et souligne une différence importante : les images transmises de balais volants et de pactes avec le diable occultent une réalité documentée, où figurent des femmes nommément désignées, des plaintes de voisinage et des interrogatoires officiels. Les fonds étudiés proviennent d’archives municipales et régionales ainsi que de dossiers judiciaires ecclésiastiques. Ils attestent de procédures où la pratique de la médecine par les plantes, l’attribution du « mauvais œil » ou certains rituels ont donné lieu à des accusations.
Un exemple régional notable se trouve à Daimiel (province de Ciudad Real). Les collections locales et le Museo Comarcal de Daimiel documentent des accusations récurrentes à l’époque moderne ; les auteurs de l’ouvrage publié sur place, « Daimiel, pueblo de brujas », analysent ces sources. Les archives font apparaître différents profils de personnes visées : la littérature secondaire cite ainsi la Morisque Lucía de Toledo dont le nom apparaît dans des procès vers 1530. Les dossiers montrent que les accusations s’enracinaient souvent dans des conflits de voisinage, des tensions familiales ou la méfiance à l’égard de personnes socialement marginalisées, et ne relevaient pas uniquement d’une démonologie clairement définie.
Les travaux scientifiques consacrés aux archives de l’Inquisition, notamment les études sur le tribunal de Tolède, fournissent des références précises à des procédures documentées nominativement (par exemple, Inés del Pozo mentionnée dans un dossier). Les sources révèlent une routine administrative : dénonciations, témoignages, procès-verbaux et décisions constituent l’essentiel des documents conservés, plutôt que de spectaculaires procès publics.
Pour faire vivre la mémoire régionale, les auteurs de l’analyse recommandent de mieux distinguer la légende littéraire des pratiques attestées : les musées, les publications locales et les présentations touristiques devraient adapter leur vocabulaire, leur iconographie et leur contextualisation aux documents d’archives. Les sources actuellement accessibles ne permettent pas d’en tirer des conclusions juridiques ou politiques ; toute conclusion plus poussée exige la consultation de dossiers particuliers et des instruments de recherche des archives de Castille-La Manche.
Rédactrice : Mira Cadena (Article réalisé avec l’aide de l’IA).